← 目录
文成入藏
旧唐书 · 吐蕃传 · 公元 641 年

带走的不只是嫁妆大昭
寺前

队伍从长安出发,走了将近三年。车上装的东西里,除了衣服和珠宝,还有种子、农书、医书和一整批工匠。按下播放。

西行三年 · 已诵 0%
很抱歉,你的浏览器不支持语音朗读功能(Web Speech API)。建议使用最新版 Chrome、Edge 或 Safari 打开本页面,即可正常聆听故事。文字内容仍可正常阅读。
楔子 高原上的那个国家

公元七世纪初,青藏高原上出现了一个强大的政权,叫吐蕃。

它的君主叫松赞干布,那时候还很年轻。他的父亲被人毒死,他十几岁继位,用了几年时间平定内乱,然后统一了整个高原,把都城定在逻些,也就是今天的拉萨。

这个新兴的政权,和北边的唐朝几乎同时崛起。唐朝建立于公元六百一十八年,松赞干布统一吐蕃大约在六百三十年前后。

两个政权很快就接触上了。

松赞干布听说突厥和吐谷浑都从唐朝娶到了公主,于是也派使者到长安请婚。

第一次被拒绝了。

他认为是吐谷浑从中作梗,于是发兵攻打吐谷浑,接着又率军攻打唐朝的松州。

唐军击退了他。然后他再次派使者请婚,这一次态度非常恭敬。

唐太宗答应了。

卷一 六道难题

关于这次求婚,民间流传着一个非常有名的故事,叫六难婚使。

故事说,当时来求婚的不止吐蕃一家,还有好几个国家的使者。唐太宗于是出题考他们,谁答得出就把公主嫁给谁。

题目一共六道,出得都很刁钻。

第一道:用一根丝线穿过一颗有九曲孔道的明珠。吐蕃使者禄东赞把丝线系在蚂蚁腰上,在孔的另一头涂蜂蜜,让蚂蚁牵着线爬过去。

第二道:分辨一百匹母马和一百匹小马的母子关系。禄东赞把母马和小马分开关了一天一夜,只给小马喂草料不给水,然后放到一起,小马都跑去找自己的母亲吃奶。

第三道:辨认一根两头一样粗的木头哪头是根、哪头是梢。禄东赞把木头放进水里,下沉的一头是根。

还有认出公主本人是哪一位、一天之内喝完一百坛酒吃完一百只羊并把羊皮鞣好等等。

这个故事非常精彩,在西藏的壁画和藏戏里都有表现。

但要说清楚:它不见于正史,是后世流传的传说。

禄东赞这个人是真的。他是吐蕃的大相,极有才干。唐太宗确实很欣赏他,还想把琅琊公主的外孙女嫁给他,被他婉言谢绝了。

阎立本画的《步辇图》,画的就是唐太宗接见禄东赞的场面,那幅画今天还在。

卷二 车上装了什么

公元六百四十一年,文成公主从长安出发。

她是唐朝宗室的女儿,具体的父母是谁,史书没有明确记载。

唐太宗派江夏王李道宗持节护送。队伍走了将近三年,才到达逻些。

路线大致是从长安出发,经过陇西、青海,翻越日月山,穿过唐古拉山,抵达拉萨。全程三千多里,要翻越好几座海拔四千米以上的山口。

而这支队伍带的东西,是这个故事真正的分量所在。

根据藏文史料的记载,随行携带的有:一尊释迦牟尼十二岁等身佛像;三百六十卷经典;营造和工艺方面的著作六十种;一百种医方,四种医学论著,五种诊断方法,六种医疗器械;六十种技艺著作;各种谷物和芜菁的种子。

还有一批人:造纸的、酿酒的、纺织的、冶金的、建筑的工匠。

换句话说,这不是一次嫁妆的运送,是一次技术和知识的转移。

卷三 她带来了什么变化

文成公主到吐蕃以后,被封为王后。

松赞干布为她修建了宫殿。今天的布达拉宫,最初就是他为迎娶文成公主而始建的,后来经过历代扩建才成为现在的规模。

随行带去的佛像,需要地方安放。于是修建了大昭寺和小昭寺。

关于大昭寺的选址,藏族的传说里有一段很有名的记载:文成公主精通历算,她推算出拉萨的卧塘湖是罗刹女的心脏所在,需要填湖建寺来镇住。人们用白山羊背土填湖,寺庙建成后取名惹萨,意思是山羊背的土。拉萨这个名字,据说就是从这里演变来的。

在生产技术上,变化是实实在在的。

藏文史料记载,此后吐蕃开始学习平整土地、开垦水渠、种植蔬菜;学会了制造陶器、纸墨、酿酒;纺织技术有了明显提高。

文化上的影响更深。松赞干布派贵族子弟到长安学习诗书,还请唐朝的文人到吐蕃掌管表疏文书。

文成公主在吐蕃生活了近四十年。

松赞干布在公元六百五十年去世,那时她入藏才九年。此后她又在高原上生活了三十年,直到公元六百八十年去世。

卷四 后来的一百多年

这里要说清楚一件事,否则这个故事就被讲甜了。

文成公主入藏并没有带来永久的和平。

唐朝和吐蕃在此后的两百年里,时战时和。安史之乱以后唐朝衰弱,吐蕃趁机东进,一度攻占过长安。

公元七百一十年,唐朝又把金城公主嫁到吐蕃。此后双方多次会盟,也多次开战。

真正的转折点在公元八百二十一年到八百二十三年。唐穆宗和吐蕃赞普可黎可足举行了一次会盟,史称长庆会盟。

这次会盟的内容被刻在石碑上,一共立了三块,一块在长安,一块在吐蕃边界,一块在拉萨大昭寺前。

拉萨那一块至今还在。碑文用汉藏两种文字刻成,其中有几句是这样的。

患难相恤,暴掠不作。

彼此不为寇敌,不举兵革,不相侵谋封境。

还有一句:所思所行,善之善者,唯以团结相好为念。

这块碑叫唐蕃会盟碑,也叫甥舅会盟碑——因为两次和亲,唐朝和吐蕃的君主之间形成了甥舅关系。

站在这块碑前,能看到一千二百年前两个政权用两种文字写下的同一个意思。

卷五 为什么她被记住了

中国历史上和亲的公主不止一位。汉朝有细君、解忧、王昭君,唐朝有弘化、金城、太和等十几位。

而文成公主是被纪念得最久、最广的一位。

在西藏,她被称为甲木萨,意思是汉地来的王妃。大昭寺里有她的塑像。每年藏历四月十五,还有纪念她的节日。

从青海到西藏的路上,沿途有很多和她有关的传说地点:日月山上说她曾在这里回望长安,把随身的宝镜摔碎;倒淌河说是她的眼泪汇成的。

这些当然都是传说。

她被记住的真正原因,可能在于她带去的那些东西。

一位公主的美貌和身份会随着时间淡去,而蔬菜的种子会年年发芽,纺织的技术会代代相传,医书会被抄写,寺庙会一直站在那里。

她在高原上住了将近四十年,其中三十年是守寡的。她没有回过长安。

尾声 今夜小知识

文成公主入藏,是中国历史上最有名的和亲之一,用来指通过联姻促进不同民族之间的交流。

有一点值得说清楚:文成公主不是唐太宗的亲生女儿。

历史上绝大多数和亲的公主,都是宗室的女儿或者干脆是宫女,被临时封为公主再送出去。真正的皇帝亲生女儿远嫁的极少。

这不是什么秘密,双方其实都心照不宣。和亲的意义在于结成名义上的亲戚关系,而不在于血缘本身。

还有一件事顺带说一说。《步辇图》是唐代画家阎立本的作品,画的是唐太宗坐在步辇上接见吐蕃使者禄东赞的场面。

画上唐太宗坐在由宫女抬着的步辇上,禄东赞穿着吐蕃服饰站在一旁,神态恭敬而不卑微。这幅画现藏于故宫博物院,是中国十大传世名画之一。

今天晚上,你可以想一想这个问题。文成公主的车队里,既有珠宝首饰,也有蔬菜种子和医书。一千多年过去了,珠宝早就不知去向。你觉得,什么样的东西才真正留得下来?

iPhone 和 iPad 上,网页只能用系统语音。想听更好的声音,请用Edge 菜单里的「朗读」(点底部的 ⋯ ,选「大声朗读」/Read aloud),它有和电脑上一样的自然语音,也会跟着高亮。