← 目录
破釜沉舟
史记 · 项羽本纪 · 公元前 207 年

砸锅,沉船巨鹿
之战

过河以后,他下令把所有的船凿沉,把所有做饭的锅砸碎,把营帐烧掉,每人只带三天的口粮。按下播放。

只带三日 · 已诵 0%
很抱歉,你的浏览器不支持语音朗读功能(Web Speech API)。建议使用最新版 Chrome、Edge 或 Safari 打开本页面,即可正常聆听故事。文字内容仍可正常阅读。
楔子 巨鹿城下

秦朝末年,天下大乱。各地起义军纷纷起兵,其中复国的赵国被秦军围在巨鹿城里。

围城的是秦军名将章邯和王离,兵力号称四十万。

赵国向各路诸侯求救。

各路诸侯的军队陆续赶到了,一共有十几支,在巨鹿城外扎下营垒。

然后他们就不动了。

谁都不敢先出手。秦军是当时天下最强的军队,谁先冲上去,谁的家底就先打光。大家心照不宣地互相等着。

楚国派出的援军也到了,主将是宋义,副将是项羽。

宋义把军队停在安阳,一停就是四十六天。

卷一 先杀了自己的主将

项羽多次请求进军,宋义都不同意。

宋义的道理是:让秦国和赵国先打,秦国赢了必定疲惫,我们趁疲惫去打;秦国输了,我们就击鼓西进直取秦国。他还说了一句:披坚执锐我不如你,坐着出谋划策你不如我。

然后他下了一道命令:凡是凶猛如虎、贪狠如羊、倔强如狼、不听指挥的,一律斩首。

这道命令是冲着项羽来的。

这时候天下大雨,天气寒冷,士兵们又冷又饿。而宋义却在给自己的儿子送行——他把儿子送去齐国做相国,摆了一场大宴。

项羽在军中说了一段话:如今国家安危在此一举,士兵吃的是芋头和豆子,军中没有存粮,他却大摆酒宴,不肯带兵渡河去就着赵国的粮食一起打秦国,反而说什么坐等他们疲惫。

第二天早上,项羽进入宋义的帐中,杀了他,提着头出来,对全军宣布:宋义和齐国谋反,楚王密令我处死他。

全军拥立项羽为代理上将军。楚怀王随后正式任命了他。

这一年项羽二十六岁。他杀主将夺兵权,是一件极大的事,而全军没有一个人反对。原因很简单:士兵们又冷又饿,已经等了四十六天,而项羽说的是往前走。

卷二 过河以后

项羽先派了两万人渡过漳河去救巨鹿,取得了一些小胜。

然后他率领全军渡河。

过河之后,他下了几道命令,是这个故事的核心。

把所有的船凿沉。

把所有做饭的锅釜砸碎。

把营帐烧掉。

每人只带三天的干粮。

《史记》原文是:皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮。后面跟着一句解释:以示士卒必死,无一还心。用这个动作让士兵明白,此去必死,没有一个人有回头的念头。

卷三 这几道命令的意思

船是退路。锅是明天。营帐是今晚。三天口粮是期限。

把这四样一起去掉,一支军队就只剩下一件事可做:在三天之内打赢,否则全部饿死在这里。

这个做法的军事道理,在于消除犹豫。

打仗的时候,士兵心里只要还留着一条退路,冲锋的时候就会本能地留三分力气。而当所有人都知道没有退路,那三分力气就出来了。

但这里必须说清楚一件事:这个办法是极端危险的,而且不能随便学。

它的前提是必须一战而胜。一旦第一仗不顺,没有粮食、没有锅、没有船的军队会在三天内自己崩溃,连撤退都做不到。

所以破釜沉舟不是勇敢的表现,是一场把全部身家押在一次上的赌博。项羽敢押,是因为他认为自己的军队在正面冲击上强过秦军,而在拖延战和补给战上必输。

他把战场简化成了自己唯一能赢的那一种。

卷四 壁上观

接下来的战斗,《史记》写得极短,也极有画面感。

楚军到了巨鹿,包围了王离的部队,和秦军遭遇,九次交战,切断了秦军的运粮通道,大破秦军。

原文里有八个字:楚战士无不一以当十。楚国的士兵没有一个不是以一当十的。

还有一句:楚兵呼声动天。

而这时候,那十几支诸侯的军队在做什么?

《史记》写得很不客气:诸侯军救巨鹿下者十余壁,莫敢纵兵。及楚击秦,诸将皆从壁上观。

他们都站在自己营垒的墙上,看着。

壁上观这个词就是从这里来的。

楚军打赢了。俘虏了王离,秦将苏角战死,涉间不肯投降,自焚而死。

从渡河到打赢,前后不过几天,正好在那三天口粮的期限左右。这个时间对得上,说明项羽的计算不是莽撞,他算过。

卷五 膝行而前

打完之后,项羽召见那些诸侯的将领。

《史记》记下了一个场面,是整篇里最有名的画面之一。

那些将领进入辕门的时候,没有一个人敢站着走,全都跪着用膝盖往前挪,不敢抬头看他。

原文八个字:无不膝行而前,莫敢仰视。

从这一刻起,项羽成了各路诸侯军队的统帅,那一年他二十六岁。

巨鹿之战是秦朝灭亡的转折点。秦军主力在这一战中被消灭,剩下的章邯部队后来也投降了。

不到一年之后,刘邦的军队进入关中,秦朝灭亡。

至于项羽本人,四年之后,他在垓下被围,那是另一个故事。

有意思的是,他最后的结局,也是把自己逼到没有退路——只不过那一次,他的对面已经不是可以一战而胜的敌人了。

尾声 今夜小知识

破釜沉舟这个成语,就出自这个故事,比喻下定决心,不留退路,一定要把事情做成。

造个句子:距离考试只剩一个月,他把游戏机卖了,手机交给妈妈保管,算是破釜沉舟。

同一场战役还留下了两个成语。作壁上观,指站在一边看别人干,自己不插手。以一当十,形容士兵勇猛,一个人能顶十个。

还有一个和它意思相近的成语,叫背水一战,出自韩信在井陉之战的做法,不是同一件事,但道理相通。

有一点值得提醒。破釜沉舟今天常被当成一句励志的话,用来鼓励人下定决心。用在自己身上是没问题的,比如断掉分心的东西专心做一件事。

但它原本的含义要重得多:那是把所有人的性命一起押上去,而且没有第二次机会。真正的破釜沉舟,是只有在别无选择的时候才该做的事。

今天晚上,你可以想一想这个问题。那十几支诸侯的军队在墙上看着,他们的选择其实很合理——保存实力,等别人先打。可是后来他们全都跪着走进了项羽的营门。什么时候,最安全的选择反而代价最大?

iPhone 和 iPad 上,网页只能用系统语音。想听更好的声音,请用Edge 菜单里的「朗读」(点底部的 ⋯ ,选「大声朗读」/Read aloud),它有和电脑上一样的自然语音,也会跟着高亮。