← 目录
鸡鸣狗盗
史记 · 孟尝君列传 · 战国 · 齐国

半夜的那声鸡叫函谷
关下

他门下养了三千个食客,什么样的人都收,包括一个会钻狗洞偷东西的和一个会学鸡叫的。所有人都笑话这两个。按下播放。

关门将开 · 已诵 0%
很抱歉,你的浏览器不支持语音朗读功能(Web Speech API)。建议使用最新版 Chrome、Edge 或 Safari 打开本页面,即可正常聆听故事。文字内容仍可正常阅读。
楔子 三千食客

齐国的孟尝君田文,是战国四公子之一。他最出名的是养士,门下食客据说有三千人。

养士在当时是贵族的风气,但孟尝君的做法和别人不同。

别人挑人,他不挑。来投奔的人,不问出身,不问本事,一律收下,都给饭吃,都给住处。逃犯来了也收。

他还有一个规矩:招待客人的时候,屏风后面坐着记录的人,把客人说的话、亲戚住在哪里都记下来。客人走后,他就派人去客人的亲戚家里送礼。

有一次他晚上招待客人吃饭,有人挡住了灯光。一位客人生气了,认为饭菜的标准不一样,放下碗要走。

孟尝君站起来,端着自己的饭菜给他看,两份完全一样。那位客人羞愧得当场自刎。

《史记》说,从此归附他的人越来越多。

卷一 去秦国

孟尝君的名声传到了秦国。秦昭王想让他做秦国的相国,派人去请。

孟尝君的门客几乎都反对。有一个叫苏代的说了一个故事来劝他。

他说:我今天早上从外面来,看见一个木偶和一个土偶在说话。木偶说:天要下雨了,你要被冲坏了。土偶说:我本来就是土做的,被冲坏了还是回到土里去。而你是木头刻的,一场大水下来,把你冲到哪里,谁也不知道。

苏代的意思是:秦国是虎狼之国,您去了,回不回得来说不准。

孟尝君还是去了。原因史书没有细说,大概是齐王的意思,也可能是他自己想试一试。

到了秦国,秦昭王果然要拜他为相。

然后秦国的大臣们劝住了秦王,理由很实在:孟尝君是齐国人,做了秦国的相国,办事一定先替齐国着想,那样秦国就危险了。

秦昭王于是不用他,但也不放他走,把他软禁了起来,还打算杀掉他。

卷二 那件狐白裘

孟尝君派人去求秦昭王最宠爱的一位夫人,请她说情。

那位夫人开了一个条件:我想要您那件狐白裘。

狐白裘是用狐狸腋下那一小块纯白的皮毛拼成的裘衣,一件要用几百只狐狸,价值千金,天下只此一件。

问题是,孟尝君到秦国的时候,已经把这件裘衣献给秦昭王了。它现在锁在秦国的库房里。

孟尝君问遍了门下的客人,没有一个人有办法。

这时候,坐在最末位的一个人说:我能拿到。

这个人的本事是钻狗洞偷东西。

当天夜里,他装成狗的样子钻进秦国的库房,把那件狐白裘偷了出来。

裘衣献给了那位夫人,夫人替孟尝君说了情,秦昭王把他放了。

卷三 函谷关

孟尝君被释放,立刻换了名字,改了通行证,连夜往东逃。

半夜时分,他们到了函谷关。函谷关是秦国东出的门户,也是他离开秦国的最后一道关。

关门紧闭。

按秦国的法令,关门要等到鸡叫的时候才开。

而就在这时候,秦昭王后悔了,派人去追。追兵随时会到。

所有人都慌了。天亮还有很久,鸡不会提前叫。

这时候,门客中又有一个人站了出来。

他的本事是学鸡叫。

他学了一声。附近的鸡听见了,全都跟着叫了起来。

关吏听见鸡叫,起来开了关门。孟尝君一行人出关而去。

他们走了大约一顿饭的工夫,秦国的追兵到了关口。人已经出去了。

卷四 当初笑他们的人

《史记》在这里加了一句话,是整个故事的点睛之笔。

它说:当初孟尝君把这两个人列入门客的时候,其他的客人都感到羞耻,觉得跟这种人同列丢脸。

等到孟尝君在秦国遇难,靠这两个人脱身之后,所有的客人都服气了。

这句话值得多读两遍。

那三千门客里,有辩士,有谋士,有勇士,有懂治国的,有懂打仗的。孟尝君遇险的时候,这些人一个也没派上用场。

救了他的,是两个连门客都看不起的人:一个偷东西的,一个学鸡叫的。

而且这两样本事,都不是什么可以拿出来炫耀的技能。它们平时毫无用处,甚至上不了台面。

它们只在一个极其特定的、谁也预料不到的时刻,成了唯一的答案。

卷五 另一个门客

孟尝君门下还有一个人值得一提,叫冯谖,他做的事和上面两位完全不同。

冯谖刚来的时候,什么本事也说不出来。他住在下等的客舍里,天天弹着自己的剑唱:长剑啊我们回去吧,吃饭没有鱼。孟尝君给他鱼。

过些天他又唱:长剑啊我们回去吧,出门没有车。孟尝君给他车。

又过些天他还唱:长剑啊我们回去吧,没有办法养家。孟尝君派人供养他的母亲。

后来孟尝君要派人到封地薛去收债,问谁能去。冯谖说他去。临走前问:收完债买什么回来?孟尝君随口说:看我家里缺什么就买什么。

冯谖到了薛地,把所有欠债的人叫来核对债券,然后当众把债券全部烧了,宣布债务免除。百姓高呼万岁。

他回来说:您家里什么都不缺,缺的是义。我替您把义买回来了。

孟尝君很不高兴。一年后,齐王罢免了他,他回到薛地,百姓扶老携幼在路上迎接他,走了一百里都是人。

孟尝君对冯谖说:先生替我买的义,我今天才看见。

尾声 今夜小知识

鸡鸣狗盗这个成语,就出自这个故事。它现在的意思有两种用法,需要分清楚。

第一种是中性甚至褒义的:指微不足道的本事,在关键时刻也能起大作用。

第二种是贬义的:指低下的、上不了台面的手段和人。

这两种用法都很常见。造句时要看清楚上下文:他靠着一点鸡鸣狗盗的本事混日子,这是贬义;那点鸡鸣狗盗的本事,关键时刻救了大家,这是褒义。

有意思的是,历史上对这个故事的评价一直有分歧。北宋的王安石专门写过一篇很短的文章,题目就叫《读孟尝君传》。

他的观点很尖锐:孟尝君只不过是鸡鸣狗盗之辈的头目罢了,哪里谈得上得士?如果他真得到了一个人才,凭齐国的国力,早就可以制服秦国,哪里还用得着靠鸡鸣狗盗才逃出来。

王安石说得有道理,但也可以反问一句:三千人里养出两个救命的人,这个概率是不是也不算低?

今天晚上,你可以想一想这个问题。孟尝君收人的时候不挑,所以收进了很多看起来没用的人。如果他当初挑得很严,会不会反而活不下来?

iPhone 和 iPad 上,网页只能用系统语音。想听更好的声音,请用Edge 菜单里的「朗读」(点底部的 ⋯ ,选「大声朗读」/Read aloud),它有和电脑上一样的自然语音,也会跟着高亮。