← 目录
高山流水
列子 · 汤问 与 吕氏春秋 · 本味

摔琴的那个人伯牙
子期

他弹琴的时候心里想着高山,听琴的人就说:真高啊,像泰山一样。他想着流水,听琴的人就说:真宽啊,像江河一样。这个人死后,他把琴摔了。按下播放。

琴声已绝 · 已诵 0%
很抱歉,你的浏览器不支持语音朗读功能(Web Speech API)。建议使用最新版 Chrome、Edge 或 Safari 打开本页面,即可正常聆听故事。文字内容仍可正常阅读。
楔子 一张琴

先说说那个年代的琴是什么东西。

它不是今天的钢琴,也不是吉他。它是古琴,七根弦,木头做的,平放在膝上或者案上弹。声音不大,也不华丽,甚至有点闷。

古琴不是用来给一群人听的乐器。它的音量在一个厅堂里都传不远,最合适的场合是一个人弹,一两个人听。

正因为它不响,弹琴的人心里想什么,就格外要紧。同样的曲子,同样的指法,心里装着不同的东西,弹出来是不一样的。

而听的人能不能听出来,是另一回事。

春秋的时候,楚国有一个人叫伯牙,是当时最好的琴师。

卷一 第一次相遇

关于这两个人怎么遇上的,流传最广的说法是这样的。

伯牙在外面办事,坐船经过汉阳江口,遇上大雨,把船停在山崖底下躲雨。雨停了,月亮出来了,他心里舒畅,取出琴来弹。

弹到一半,弦断了。

琴弦无缘无故断掉,在当时的说法里是有人在听。伯牙往岸上看,果然有一个人站在那里。

那个人是个樵夫,砍柴的,背上还背着柴担。他叫钟子期。

伯牙起初是有点不以为然的。一个砍柴的人,能听懂什么?

他重新接好弦,弹了起来。

卷二 两句话

《列子》记下来的对话,只有两个来回,是整个故事的核心。

伯牙弹琴的时候,心里想着高山。

钟子期说:好啊!巍峨得像泰山一样。

过了一会儿,伯牙心里想着流水。

钟子期说:好啊!浩荡得像江河一样。

书上接着写了一句:伯牙所念,钟子期必得之。伯牙心里想的,钟子期一定能听出来。

这两句话为什么让人震动?

因为伯牙什么都没说。他没有报曲名,没有解释,甚至可能连曲子都是即兴的。他只是坐在那里弹,而心里的东西,隔着一张琴,被另一个人原原本本地接住了。

卷三 还有一次更难的

《列子》里还记了另一段,比前面那一段更能说明问题。

两个人一起在泰山北面游玩,突然遇上暴雨,只好躲在岩石下面。

伯牙心里发闷,就取过琴来弹。他先弹了一支表现连绵大雨的曲子,又弹了一支表现山崩地裂的曲子。

每弹一支,钟子期都能立刻说出他弹的是什么。

伯牙放下琴,长叹一声,说了一句话:好啊,好啊!你听琴时心里想到的,就是我心里想的。我的心思,能往哪里藏呢?

这句话说得很妙。他说的不是你真会听,而是我藏不住。

一个人一辈子可能都碰不上这样一个人:不用解释,不用铺垫,你心里刚起个念头,对方就已经在那里了。

卷四 琴摔了

后来钟子期死了。

《吕氏春秋》记这件事只有一句:钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。

伯牙砸碎了琴,扯断了弦,一辈子再没有弹过。

为什么?

书上给的理由是六个字:以为世无足复为鼓琴者。他认为这世上再没有值得他为之弹琴的人了。

这个反应,两千多年来一直有人觉得过分。琴是他的手艺,是他一生所学,为了一个听众就全扔了,值得吗?世上难道就没有第二个懂琴的人?

也有人替他解释:对伯牙来说,弹琴这件事本来的意义,就是把心里的东西送出去。送不到人手里的话,动作还在,事情已经没了。

两种说法都有道理。故事本身没有解释,只写了摔琴这个动作。

卷五 一个词的诞生

这个故事留下的东西,比一个成语要多。

首先是高山流水这四个字。它有两个意思,一个是形容乐曲高妙,一个是指知己难得,后一个用得更多。

然后是知音这两个字。今天我们说知音,说得很随口,几乎等于好朋友。可它本来的意思非常具体:知道声音的人,听得懂你弹的是什么的人。

从一门手艺里长出来的一个词,最后变成了所有人形容深交的通用说法,这种事并不多见。

古琴曲里有两首名曲,一首叫《高山》,一首叫《流水》,都托名伯牙所作。

一九七七年,美国发射旅行者号探测器,上面带了一张唱片,收录了地球上的各种声音和音乐,准备给可能存在的外星文明听。中国音乐入选的那一首,就是古琴曲《流水》,由管平湖先生演奏。

这件事想起来有点意思:一个关于听不听得懂的故事,最后被送去问一个更大的问题——有没有人能听懂我们。

卷六 为什么是樵夫

这个故事里有一个安排,很容易被读过去,其实是整件事的关键:钟子期是个砍柴的。

他不是乐师,不是贵族,也不是什么隐居的高人。他背着柴担,从山里出来,在江边站住。按当时的社会分层,他和伯牙之间隔着很远的距离。

如果听懂琴的是另一位宫廷乐师,这个故事就平淡了——同行听懂同行,本来就应该。

偏偏是一个砍柴的人。这就把懂这件事,从身份和学问里剥了出来。

它说的是:一个人能不能懂你,跟他读过多少书、坐在什么位置上,没有必然关系。

反过来也一样。伯牙身边不缺听众。楚国的达官贵人想必都夸过他弹得好,可他一辈子记住的是江边那个背柴的人。

夸奖和懂得,是两件事。前者到处都是,后者一辈子可能只碰上一次。

尾声 今夜小知识

高山流水这个成语,比喻知己难遇,也比喻乐曲高妙。

造个句子:两个人聊了一晚上,越聊越投机,真有点高山流水的意思。

知音这个词,就是从这个故事来的,用来称呼真正懂你的人。还有一个词叫知己,意思相近,来源不同。

有一点值得说清楚。这个故事最早记在《列子》和《吕氏春秋》里,都是先秦的书,但都不是史书。伯牙和钟子期是不是真有其人,学者们意见不一。

而那些细节丰富的版本——雨夜停船、弦断、樵夫背着柴担、第二年伯牙回来发现子期已死——出自明代小说《警世通言》,是后人写的。

不过这个故事和别的传说有点不同:它本来讲的就不是史实,而是一种感受。一个人被另一个人完全听懂,是什么感觉。这种事不需要考证。

今天晚上,你可以想一想这个问题。伯牙一句话都没说,钟子期却听出了他心里想的是高山还是流水。你有没有过这样的时刻——你什么都没讲,可对面那个人就是知道?

iPhone 和 iPad 上,网页只能用系统语音。想听更好的声音,请用Edge 菜单里的「朗读」(点底部的 ⋯ ,选「大声朗读」/Read aloud),它有和电脑上一样的自然语音,也会跟着高亮。